IBM today announced it will pay an undisclosed sum to buy EZ Legacy Ltd., an Israeli company that helps developers understand and change mainframe code.

The purchase will help IT departments more easily manage mainframe code and adapt it for use in the cloud and with mobile applications, IBM...