Попытка Nissan Motor Company зарегистрировать свой товарный знак на седан, получивший уже статус «злого», Infiniti Q50, используя для придания «убойности» модели определенного дополнения – название одного из известнейших своей опасностью и красотой поворотов на гоночном треке Spa-Francorchamps, Бельгия, натолкнулась на противодействие. Eau Rouge, а именно так зовется знаменитый поворот, стало бы мощным дополнением для «злого» Infiniti Q50. Сия идея, впрочем, вызвала крайнее недовольство дирекции бельгийской трассы, что выразилось в интервью директора трека информационному агентству Bloomberg. Пьер-Ален Тибо твердо заявил, что это попытка просто воспользоваться привлекательностью, которую дает сформированный и крепкий бренд, принадлежащий бельгийскому треку.

В мировой практике новым автомобилям часто добавляют названия известных трасс. К примеру, Laguna Seca гармонично «вросла» в Форд Мустанг Boss 302. Ничем иным, кроме дани признанного уважения, нельзя объяснить использование названия известнейшего автодрома Lime Rock Park для превосходной модели BMW M3 Lime. Напротив, это лишь способствует взаимному дополнению машин и гоночных трасс. Фанаты автогонок уверены, если услышат название Eau Rouge — никто не подумает про седан Инфинити Q50 Eau Rouge.

http://www.ippro.ru/news-patent/popatentovanie/trassa-protiv-ispolzovaniia-ee-v-nazvanii-sedana